"If you are three, then two should not converse privately with the exclusion of the third, until more people join you, because that would grieve him."
[Al-Bukhari]
Original Hadith
"عن عبد الله بن مسعود -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: ""إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون الآخَر، حتى تختلطوا بالناس؛ من أجل أن ذلك يحُزنه"".
[صحيح.] - [متفق عليه.]"